Na verdade, temos informações pouco consistentes e canônicas sobre qualquer coisa sobre a vida civil ou a aplicação da lei na Federação; e o que temos é descontroladamente inconsistente. Portanto, é quase impossível responder a essa pergunta do ponto de vista da informação canônica. Simplesmente não há evento verdadeiramente comparável em nenhuma das séries.
Existem várias tecnologias "sensíveis" que são claramente consideradas idéias ruins para as pessoas brincarem, mas há pouca evidência de que elas são strongmente regulamentadas por toda a Federação. David Marcus foi capaz de usar protomatter, por exemplo, apesar de sua instabilidade, em um projeto financiado pela Federação. A engenharia genética é rigidamente controlada e, no entanto, quando Bashir foi descoberto geneticamente melhorado, a Federação não pareceu tentar ir atrás dos médicos que o fizeram, mas depois de seus pais por tê-lo feito.
Se fôssemos seguir nesse precedente, a Federação não impediria que os civis experimentassem ou construíssem dispositivos de camuflagem; mas eles podem muito bem tentar punir alguém realmente usando um, civil ou outro, dentro do espaço da Federação. Assumindo, claro, eles poderiam pegá-los: D