Em ( Weeds ) S04E05, Guillermo pede a Nancy para escrever um número de quanto dinheiro ela quer fazer, e diz a ela para torná-lo um número enorme, porque você só pode perguntar uma vez, e então ela faz. Este é o pagamento dela por trabalhar na frente da loja da maternidade. Você não vê o número, mas presumivelmente é muito.
Então, em S04E07, Nancy decide que precisa ganhar algum dinheiro e quer começar a negociar novamente, quando se aproxima de Guillermo e ele se recusa a vender qualquer coisa (exceto US $ 25 por grama, o que é loucura se você está comprando 300 libras). Guillermo continua a tendência infeliz de ser um idiota em direção a Nancy (e não mais o personagem simpático que ele já foi) que ele começou quando Nancy foi pego olhando para o túnel.
Então, minha pergunta é: o que aconteceu com o grande dia de pagamento de Nancy ? Toda a questão de administrar a loja da maternidade era a "cara branca" da gangue Tres Seis e, em troca, ela seria bem paga. Então, por que ela precisa começar a negociar novamente?
Tags plot-explanation weeds