Aviso: tenha em mente que receber conselhos sobre vistos de uma fonte não oficial (como eu e, presumivelmente, a maioria das pessoas neste site) é, na melhor das hipóteses, especulação. Se você não tiver certeza, entrar em contato com uma embaixada e / ou com a empresa que oferece o curso é altamente recomendável.
Dito isso, patrocínio provavelmente não se refere ao patrocínio financeiro, mas sim à chamada licença de patrocinador que o seu provedor de curso deve possuir. Para citar a página Eligibilidade do site oficial:
You must be accepted on a course with an education provider that holds a Tier 4 sponsor licence.
No mesmo site, você pode encontrar uma lista completa de patrocinadores registrados e uma lista de instituições educacionais que são exceções a essa regra.
Em suma, é perfeitamente aceitável que você esteja se apoiando (contanto que você possa fornecer extratos bancários ou outras evidências que puder), mas é altamente recomendável que você entre em contato com o seu provedor de cursos para obter ajuda sobre os campos relacionados ao patrocínio.