Eu não acho que ele tenha planejado algo de antemão. A tecnologia foi desenvolvida diretamente sob sua supervisão, então eu não acho que ele poderia prever que eles seriam capazes de acessar o inferno.
Por que ele decidiu ir ao teleportador, ninguém sabe, e Betruger obviamente não pode responder por si mesmo, então há uma área para especulação. Provavelmente ele era apenas um cientista de cabeça erguida que queria ver o que estava do outro lado. Ele estava tão obcecado com a dimensão recém-descoberta que nada o impediria de explorá-la. Mas tenho certeza de que ficar possuído e eventualmente se transformar em Maledict não era sua intenção.