Você entrou em contato com a empresa que realizou o trabalho original? Eu certamente diria que é responsabilidade deles corrigir o problema sem custo adicional para você.
No que diz respeito ao método de correção do problema, o lixamento é provavelmente sua melhor opção. Quando eu estava descobrindo como manchar corretamente os fragmentos de teste, cometi alguns erros (veja esta questão ). Apenas para verificar se eu poderia corrigir erros no meu projeto real, lixifiquei os fragmentos de teste e os refiz. Depois disso, não consegui dizer que eles haviam sido restaurados. (Nota: Eu estava trabalhando com pinho - não sei como o cedro reagiria.)
Apenas certifique-se de que qualquer lixadeira usada tenha sido construída na coleta de poeira ou use-a em conjunto com um shopvac. Você vai ter muito pó do tamanho desses feixes.