Para o melhor do meu conhecimento, não. Tal como acontece com muitos episódios da Voyager, os eventos de Tuvix não foram revisitados em episódios posteriores.
Tanto Tuvok quanto Neelix pareciam estar cientes de que alguma coisa havia acontecido, mas isso não foi discutido na tela durante o episódio e nunca foi mencionado novamente.
Dado que não há base científica real para o evento (nem qualquer forma um híbrido entre duas espécies completamente separadas de dois caminhos evolutivos descontroladamente divergentes deve ser capaz de sobreviver) não podemos nem especular com base em fatos. / p>
Devemos, portanto, considerá-lo a partir de uma perspectiva narrativa. Dessa perspectiva, está claro que Tuvok e Neelix se lembraram de todas as memórias de Tuvix (mas provavelmente não das memórias um do outro que Tuvix não se lembrou e considerou ativamente). Isso porque aumentaria o drama e proporcionaria mais possibilidades de contar histórias - tanto Neelix quanto Tuvok se lembrariam de ter sido outra pessoa, teriam uma conexão mútua muito expandida e teriam opiniões diferentes sobre se as ações de Janeway eram moralmente repreensível ou não.
Como eu disse, porém, isso é puramente especulação do ponto de vista das necessidades / disponibilidade de contar histórias. Uma resposta definitiva teria que vir da Palavra de Deus, e mesmo isso pode não estar certo porque o episódio foi freelancer, então as opiniões do escritor podem diferir das do estúdio.