Instalação do ventilador de teto - orientação do suporte de montagem para a inclinação do teto

Estou substituindo uma luminária por uma ventoinha / luz usando um suporte para baixo em um teto inclinado. Os pinos do chassi correm paralelos à inclinação do teto. Notas do fabricante para instalar o soquete do suporte de montagem de forma que a extremidade aberta (o lado aberto onde a esfera desliza para dentro) do suporte fique voltada para a extremidade superior do teto. Como os pinos de teto têm apenas 2 "de largura, isso não é possível, acessório de teto

Então, na minha imagem, à direita está para cima na inclinação do teto.

O melhor que posso fazer aqui é ter o lado aberto a 45 graus à esquerda ou à direita da inclinação.

Isso é suficiente ou existe uma maneira melhor de fazer isso? Posso enroscar um adaptador no parafuso prisioneiro e prender o suporte no adaptador?

Eu realmente gostaria de usar o buraco existente no meu teto e não cortar um novo buraco e usar uma caixa de corrida