A partir da foto, parece que há alguma variação em Yum Woon Sen (às vezes Yam Wun Sen Kung) - uma salada que apresenta macarrão claro que é conhecido por uma variedade de nomes em inglês: macarrão de vidro, macarrão celofane, macarrão de feijão mungo Eles seriam firmes, como você esperaria que um macarrão fosse, mas possivelmente menos flácido - mas não penso neles como "crocantes".
Eu não falo tailandês, então eu não posso pescar no "buk", mas o nome da salada definitivamente se refere ao "wun" que você mencionou na sua pergunta acima.
À vista, porém, eles parecem macarrões de celofane.