Não, não é possível.
Coleta de bagagem em Istambul O aeroporto de Ataturk ocorre após a imigração (entrada) e a queda de bagagem ocorre antes da imigração (saída).
Dependendo das companhias aéreas envolvidas, a companhia aérea original poderá verificar as malas até o destino final, o que eliminaria a necessidade de passar pela imigração. Se isso não for possível, você precisará liberar a imigração para reivindicar e verificar novamente suas malas.