Uma fluorescente compacta (CFL) definitivamente aquece e precisa ter espaço para dissipar esse calor.
Não é tão quente (25–33%) quanto uma incandescente equivalentemente brilhante, mas o padrão de radiação também é diferente. Uma incandescente tem a maior parte de seu calor saindo da lâmpada com apenas uma pequena proporção perto da base estreita. A CFL tem eletrônicos em sua base e são responsáveis por uma boa quantidade de calor da lâmpada.
O padrão de calor diferente explicaria porque uma base fechada de uma CFL ficaria quente. Se isso fosse combinado com ar estagnado e temperaturas ambientes quentes, então sim, poderia ser um risco de incêndio.
No entanto, a sua luminária ilustrada provavelmente não confina as bases da lâmpada e foi feita para o quê? 225 watts de lâmpadas incandescentes? Deve ser bom para três CFLs de 40 watts.
Faça este experimento: preencha-o com CFLs na potência ou acima da potência que você deseja executar. Feche a tampa e ligue-a por pelo menos 20 minutos. Tire a capa e sinta-a por dentro. Se algo estiver quente demais para tocar (120 ° F / 50 ° C ou mais), provavelmente não é seguro. Se as partes estiverem quentes ao toque, mas não quase dolorosas, é bem provável que seja.
Lâmpadas LED seriam completamente seguras.