A Irlanda é independente em Harry Potter?

Parece que a Irlanda é separada da Grã-Bretanha, mas ainda é governada pelo Ministério da Magia.

Há muito poucas referências à Irlanda ou aos irlandeses nos livros - contei talvez uma dúzia, se você excluir a equipe irlandesa na Copa Mundial de Quadribol em Cálice de Fogo . É muito difícil fazer inferências sólidas sobre o estado da política mágica nas Ilhas Britânicas.

Quais são as referências a jogar rapidamente e soltas com menções de "Grã-Bretanha" e "Irlanda". Nem sempre é claro qual entidade está sendo mencionada.

É evidente que precisamos de alguns prequels que gastam todo o seu tempo explicando a política. Tenho certeza de que esse trabalho seria universalmente amado.

Esse material é bastante complicado na política trouxa que eu não tentarei criar uma teoria unificada da política britânica, mas aqui estão alguns fatos que podem ser inferidos do cânon:

• Parece haver uma distinção entre "Reino Unido" e "Irlanda".

  • Em Cálice de Fogo , Hermione dá a Harry um livro Equipes de Quadribol da Grã-Bretanha e Irlanda .
  • Em Pedra Filosofal , Hagrid tem um livro Dragon Species da Grã-Bretanha e Irlanda .
  • Quadribol através dos tempos tem um capítulo "Times da Grã-Bretanha e da Irlanda".
  • Há um departamento do Ministério chamado "sede da Liga Britânica e Irlandesa de Quadribol".

  Se a Irlanda fizesse parte da "Grã-Bretanha", seria estranho listá-la separadamente. Esta é provavelmente a "Grã-Bretanha", mas isso deixaria a Irlanda do Norte escapar da brecha.

• "Irlanda do Norte" e "Irlanda" são entidades distintas.

  Quadribol através dos tempos nos conta sobre as treze equipes da liga britânica e irlandesa. Veja uma descrição de duas das equipes:

  Ballycastle Bats. Northern Ireland's most celebrated Quidditch team.

  Kenmore Kestrels. This Irish side was founded in 1291.

  A Irlanda do Norte só se separou da Irlanda em 1921, bem depois que a sociedade mágica se separou dos trouxas. Isso sugere que pelo menos alguns eventos na política trouxa foram levados para a sociedade mágica.

• Hogwarts abrange o Reino Unido e a Irlanda.

  Citações de JK Rowling em uma entrevista com Telegraph Magazine :

  A month before your's child's 11th birthday, if you are a resident of the UK or Ireland, you will receive a letter delivered by owl telling you your child is due at Hogwarts.

  Conhecemos pelo menos um estudante irlandês em Hogwarts - Seamus Finnigan - embora eu não ache que saibamos se ele realmente mora na Irlanda.

  Como o Ministério tem algum controle sobre Hogwarts, isso pode sugerir que seu papel inclua parte da Irlanda. E de fato…

• O Ministério tem alguma jurisdição sobre a Irlanda.

  O Departamento de Jogos Mágicos e Esportes, parte do Ministério de Londres, parece presidir toda a Liga Britânica e Irlandesa de Quadribol. Isso incluiu pedir a alguns times profissionais para se separarem quando a Liga foi estabelecida - algo que eles só poderiam fazer se tivessem pelo menos alguma autoridade.

  Não recebemos descrições mais detalhadas do que isso, ou outro incidente específico envolvendo a autoridade declarante do Ministério sobre assuntos irlandeses.

  Há discussões nas páginas de discussão da HP Wikia sobre Ministério da Magia e Minister for Magic sobre a jurisdição exata do Ministério - mas ninguém tem uma resposta definitiva. A frase citada na pergunta original parece ser inteiramente hipotética.

Existe um artigo sobre os Ministros da Magia em Pottermore que afirma seguinte:

All matters relating to the magical community in Britain are managed solely by the Minister for Magic, and he has sole jurisdiction over his Ministry.

Então a questão seria: o que é a Grã-Bretanha?

De acordo com a Wikipédia a Grã-Bretanha pode se referir a uma ilha ou a um país :

The term Britain is a linguistic descendant (reflex) of one of the oldest known names for Great Britain, an island off the north-western coast of continental Europe.

Do mesmo artigo:

The term Britain is widely used as a common name for the sovereign state of the United Kingdom, or UK for short. The United Kingdom includes three countries on the largest island, which can be called the island of Britain or Great Britain: these are England, Scotland and Wales. However the United Kingdom also includes Northern Ireland on the neighbouring island of Ireland, the remainder of which is not part of the United Kingdom. England is not synonymous with Britain, Great Britain, or United Kingdom.

A Irlanda não está incluída na Grã-Bretanha, mas em uma ilha separada

Ireland (Listeni/ˈaɪərlənd/; Irish: Éire [ˈeːɾʲə] ( listen); Ulster-Scots: Airlann [ˈɑːrlən]) is an island in the North Atlantic separated from Great Britain to its east by the North Channel, the Irish Sea, and St George's Channel.

e a maior parte é um país independente um país independente :

Ireland (Listeni/ˈaɪərlənd/; Irish: Éire [ˈeːɾʲə] ( listen)), also known as the Republic of Ireland (Poblacht na hÉireann), is a sovereign state in north-western Europe occupying about five-sixths of the island of Ireland.

De acordo com tudo isso, a Irlanda é um país independente também no mundo mágico, A MENOS QUE o estado do governo mágico esteja "congelado" no estado antes da independência irlandesa em 1922, mas depois de 1801.

O rugby é um caso interessante de comparação para o mundo real: a Irlanda (norte e sul) tem um único time. Inglaterra, Escócia e País de Gales (que não são nações independentes) competem separadamente. Vale a pena notar JKR é um fã de rugby (e suporta a Escócia).

Para complicar ainda mais as coisas, em algumas competições de rúgbi, Inglaterra, Escócia, País de Gales e (todos) a Irlanda formam uma equipe conjunta como os Leões britânicos e irlandeses.