Bebê dos EUA viajando para o Japão: requisitos de passaporte

Sou cidadão americano e minha esposa é cidadã japonesa. Nós moramos nos EUA. Temos uma filha de sete meses com dupla nacionalidade e ela tem um passaporte americano.

Pergunta: Minha filha precisa de um passaporte japonês para entrar e sair do Japão?

Motivação: Achamos que isso era óbvio - já que minha filha é cidadã americana, ela deveria poder entrar e sair do Japão, como qualquer outro cidadão americano, com um passaporte americano. No entanto, temos repetidamente chamado nossa embaixada (em NY), e eles insistem que nossa filha também precisa obter um passaporte japonês para mostrar na alfândega no Japão! E eles se recusam a esclarecer exatamente o que seria feito conosco se aterrissássemos no Japão sem passaporte para nosso bebê.

Atualização: Minhas impressões de conversas informais com familiares no Japão, que passaram um tempo considerável fazendo perguntas no Shiyakusho ("prefeitura") levaram-me a concluir provisoriamente o seguinte:

(a.) Se formos ao Japão com o bebê e não tivermos passaporte japonês, eles passarão pela alfândega sem penalidade explícita.

(b.) Existe um risco de que nosso comportamento seja interpretado como uma rejeição implícita da cidadania japonesa de nossa filha, fazendo uma barreira se ela quiser ser tratada como cidadã japonesa por qualquer motivo. razão.

Mais uma vez, estas são apenas impressões de segunda mão. Discussão continuada é apreciada.