Qual foi a religião predominante em Merlin?

Não há menção específica sobre o que é a nova religião (na verdade, não tenho certeza se existe alguma menção específica a ela), e a série é notavelmente desprovida de iconografia cristã específica, geralmente presente na lenda arturiana. A "Taça da Vida" é obviamente análoga ao Santo Graal, mas em Merlin é um objeto pagão, não cristão.

Da mesma forma, não vemos clérigos (exceto os da Antiga Religião). Os serviços que, ainda hoje, costumavam ter um componente religioso (casamentos, coroações) são inteiramente seculares, geralmente presididos por Geoffrey de Monmouth. No entanto, Arthur menciona o uso continuado de algumas festas pagãs (Beltaine, Samhain), implicando que os costumes não-mágicos da época da Antiga Religião ainda são permitidos / observados.

Out of universe: Was "new religion" completely unmentioned on purpose?

Quase certamente. Tornar Uther explicitamente (mesmo que não devotamente) cristão realçaria sua opressão dos druidas de maneiras que teriam apresentado dificuldades para o espetáculo: provavelmente teria sido um turn-off para muitos espectadores, por exemplo; também pode ter sido difícil conciliar o tom frequentemente humorístico da série com uma exploração séria de um choque histórico de duas religiões do mundo real.

No entanto, deve-se notar que os escritores não eram tão circunspectos do outro lado da equação: eles freqüentemente usam (e de fato usam mal) termos e símbolos pagãos.

The Arthurian legends were set during the late 5th to early 6th century. What was the predominant religion in Camelot during those times?

Camelot não é um lugar histórico conhecido, mas a Grã-Bretanha do século V a VI sofreu mudanças em muitas frentes - invasões, novos reinos, pragas e, sim, conversas com o cristianismo a partir de crenças pagãs pré-cristãs (sobre as quais muito desconhecido).

    

Bem no programa o termo "religião antiga" provavelmente se refere ao uso principal da magia sem qualquer punição ou conseqüências, mas quando a esposa do Rei Uther é morta por magia ele para o uso da magia inteiramente em seu reino.