Eu estou procurando o título de um livro do tipo que eu li na minha biblioteca local nos anos 90. A capa tinha uma foto em um rosto humano que mostrava metade humana no lado esquerdo (Olhando para ela) e um rosto parecido com um felino no lado direito. O olho era definido como pupilas felinas.
A linha da história foi de três exploradores do espaço humano aterrissou ou caiu em um planeta alienígena. Um dos exploradores, uma mulher, deparou-se com uma criatura alienígena morrendo, que estendeu a mão para ela e transferiu toda a sua consciência (a dele e seus ancestrais) para ela. Ela viaja para onde toda a comunidade vive, aprendendo a navegar por uma ponte alta e estreita para chegar lá. Uma vez lá, ela aprende sobre sua cultura e história e começa a se transformar em uma delas. Enquanto isso, os outros dois exploradores "descobrem" a raça alienígena e tentam caçá-los. Ela tenta fazer com que eles parem. Um dos exploradores, um cara, acaba tocando-a e afastando a família dela, deixando-a ansiosa por aquela família. Eventualmente, ela acaba matando-o para recuperar sua família, e completa sua transformação e retorna para sua nova casa.