Não há erro de digitação. A diferença é que dano é uma magia de toque e dano, maior tem um intervalo de fechar. Não é "maior" na quantidade de dano que causa, mas na faixa em que você pode fazer isso. O dano médio causado por dano maior quando um clérigo ganha acesso a ele (nível 13) é ~ 85 a uma distância de 55 pés, em que dano faz 130 pontos de dano intervalo de melee. Eles são complementares e não maiores substituindo o original.
(Se maior dano é uma magia complementar boa para dano é um assunto totalmente diferente.)