Você pode vedar a abertura externa se estiver adicionando um ventilador que empurre o ar para dentro e para fora do espaço de rastreamento (circulação de ar, imitando o que a ventilação externa faz). No entanto, essas aberturas são passivas e não requerem energia, então por que não deixá-lo aberto e vedá-lo quando as temperaturas caírem abaixo de 15-20 graus Fahrenheit?
Você não ganharia muito de isolar as paredes com uma placa de espuma rígida. Sua melhor aposta seria isolar sob o seu piso com um isolamento de fibra de vidro R-30 ou superior. Isso vai selar sua casa com isolamento do fundo, enquanto ainda permite que o seu espaço de rastreamento funcione corretamente com a ventilação.