THHN deve ser mais do que bom para um trabalho pigtail; na verdade, os fios no Romex não devem ser usados sozinhos, isto é, fora da capa do cabo, pois não possuem uma lista UL para esse uso - o cabo como um todo é a única coisa que leva a listagem.
(THHN / THWN é o que é usado dentro de cabos revestidos de metal e quando cabos de eletroduto - é o fio "padrão" no que se refere a fios individuais para uso em fiação predial).