Os modificadores de carisma são sempre condicionais até certo ponto, mas cabe ao GM decidir quando eles devem ser aplicados. Atraente provavelmente não ajudará se seu rosto estiver coberto com um capacete, ou se você disfarçar sua aparência com maquiagem extensiva, ou se você estiver interagindo com alguém que é cego. O bônus de Carisma da Noble provavelmente não se aplica se você estiver incógnito, ou lidando com aqueles que não respeitam a nobreza. E assim por diante.
Você pode encontrar as diretrizes em Boas habilidades úteis para criar novas arestas, mas eu recomendaria cautela ao adicionar mais bônus de Carisma - já é possível obter um bônus de +8 apenas com o núcleo do Edges, e na minha opinião isso já é extremo, particularmente em combinação com Edges como Connections, Reputation, etc.
A partir da descrição que você deu, eu diria que atraente e muito atraente já se encaixam na conta. Se você quiser ajustá-los levemente, isso pode ser tratado através de armadilhas.