Eu não lembro o título exato, mas era parte de um livro de contos, alguns dos quais eu também estou procurando. Seu título era ao longo das linhas de "Meu nome é Diabo", ou "Eu sou Diabo / Satã".
Basicamente, uma pequena expedição marciana viaja para a Terra depois de uma grande praga / guerra, e os marcianos não encontram muita coisa. Os marcianos falam telepaticamente também.Eles deixam um atrás, que reside em uma caverna. Ele finalmente encontra um menino, e eu acho que ele tem que tocar o alienígena para falar com ele, e o garoto diz ao marciano 'você é um demônio'.
O garoto e marciano acabam viajando com um veículo flutuante tipo trenó para um velho, que explica ao marciano como algum tipo de vírus eliminou todos eles. Eles começam uma colônia, onde encontram muitos tipos diferentes de pessoas.
Eu acredito que os anos passam e o vírus volta. as pessoas saem, mas o alien e eu acho que o humano infectado vai embora por alguns dias, e ambos retornam, saudáveis novamente.
No final, o alienígena vai para a hibernação, que aparentemente acontece com todos os marcianos. Uma segunda expedição marciana chega e surpreende-se ao ver a próspera colônia. O menino, desde o início, encontra-os, diz-lhes o seu nome e pergunta-lhes quando é que o marciano original acorda.
Os marcianos entram e anunciam que ele vai acordar em breve.
Não importa, eu encontrei a compilação: Criaturas do Além: Nove Histórias de Ficção Científica e Fantasia . O título desta história era 'Dear Devil' por Eric Frank Russell .
Desculpe por isso, eu literalmente encontrei o livro minutos depois de postar esta pergunta. Mais uma vez obrigado :)