O Fuaran é baseado em uma lenda do mundo real?

Navegue suas respostas
6

A série Night Watch de Sergei Lukyanenko já tem alguns links para a mitologia do mundo real através do personagem de Gesar e possivelmente também Zabulon . Isso me fez pensar sobre a lenda do universo de Fuaran, que foi um ponto crucial no livro 3, The Twilight Watch . Isso também é baseado em alguma lenda da vida real, ou Lukyanenko inventou tudo isso?

Existe uma lenda do Fuaran (ou equivalente) no mundo real?

Eu fiz uma busca na web por "Fuaran", mas, além das referências Night Watch, a maioria dos resultados era turística na Escócia. Mas minha pesquisa na web é padronizada para resultados em inglês, e isso pode ser um mito da Rússia ou da Ásia Central.

    
por Rand al'Thor 05.12.2017 / 16:48

1 resposta

Provavelmente, NÃO .

  1. Fuaran o livro é assim chamado depois de seu criador, fuaran.

  2. A bruxa veio da cidade indiana de Kanakapura :

    Имя мое – Фуаран, я из женщин славного города Канакапури. ... Этот язык давно уже не звучал на Земле. Индологу он напомнил бы санскрит, но мало кто понял бы, что это пайшачи. ("Twilight Watch/"Сумеречный Дозор", История третья, "Ничья Сила", Пролог)

  3. Não há menção de nenhum fuarão em buscas russas ou inglesas junto com "Kanakapura".

  4. Não há menções de "Фуаран" na pesquisa russa que não estejam relacionadas aos livros Watches, na Escócia, ou a algumas coisas / pessoas claramente nomeadas em homenagem aos livros dos Watches de Fuaran. Fui até ~ 10ª página na pesquisa do Google. Além disso, nenhuma entrevista de Lukyanenko menciona Fuaran neste contexto.

06.12.2017 / 01:04

Tags

Múltiplos ataques com uma arma dançante? Ajuda a identificar uma versão obscura do Namarie de Tolkien