Se você é um portador de passaporte indiano, então não precisa de visto para entrar em Hong Kong e você pode ficar lá por no máximo 14 dias. Por favor, consulte o link abaixo:
A segunda parte da sua pergunta - não tenho certeza se entendi. Deseja viajar para Hong Kong a partir da Índia através de trem? Se for esse o caso, não sei como isso funciona. Ou você passa pela China ou Mianmar ( verifique os requisitos de visto para os indianos em Myanmar )
Como não sei de que parte da Índia você está viajando, recomendo que você consulte esta página em um fórum de viagens para obter mais informações