Alguma interação entre a haste roscada central com a ranhura e o tubo externo é o que mantém a presilha "C" no lugar. Eu tentaria segurar a haste central com uma chave de fenda grande na ranhura e soltar o tubo com um alicate girando a haste em sentido anti-horário. Se isso não funcionar, tente girar a haste em sentido horário e veja se isso libera o tubo externo.
As porcas de plástico externas apenas desenroscam.