O que acontece quando um familiar 'morre'?

É apenas um inconveniente temporário, exceto em um caso singular.

Basicamente, tudo o que a morte de um familiar significa é que você terá que reformular Find Familiar o mais cedo possível (então isso significa a perda de um slot de magia por um dia se você tiver uma pressão de tempo e não puder aceitar The mais 10 minutos para lançá-lo como um ritual). O feitiço / ritual custa 10gp, mas é uma quantia bem trivial para um aventureiro. Ele também tem um tempo de lançamento de 1 hora, então você provavelmente precisa de um descanso curto para fazer, em vez de simplesmente fazê-lo entre os encontros.

O único caso em que ter um familiar prejudicado é um problema permanente, caso você decida retreinar o feitiço (ou, como mago, perder seu livro de feitiços que o contém). Estes são os tempos somente em que perder um familiar tem ramificações de longo prazo.

Quanto a saber se o recém-descoberto familiar quando você reformula o feitiço é o mesmo que reencarnou / ressuscitou ou um ser completamente diferente, isto depende de você e do sabor que você escolheu para o seu familiar.

    

Eu tenho pensado muito sobre isso ultimamente.

Caso geral

Se o familiar cair para zero pontos de vida, ele é enviado de volta para a dimensão de bolso, e a magia deve ser reformulada. Quando reformulado, você recupera o mesmo espírito.

Casos de Borda

Essa não é a única morte que um familiar pode enfrentar. Power Word Kill por exemplo diz:

If the creature you chose has 100 hit points or fewer, it dies.

Então, se um personagem passou um intervalo de 9º nível, ele poderia matar os mortos familiares. Certos Celestiais e Fiends quando mortos reforma no plano celeste, abismo ou os 9 Hells (como Devils, Demons, etc.). Então, a morte pode não ser o fim deles. O Fey, no entanto, é provável que seja torrado.

A reformulação do feitiço após essa morte ainda funcionará, mas você provavelmente terá um novo espírito.

E desintegre diz:

On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. If this damage reduces the target to 0 hit points, it is disintegrated.

Não está claro qual é mais específico e o que acontece: a regra Familiar ou a regra Desintegrar-se.

    

O único efeito a longo prazo em circunstâncias normais (você pode reformular a magia) é o custo material de 10 po de carvão, incenso e ervas.

    

Há um caso em que isso pode ser importante. Embora sua pergunta especifique o feitiço Localizar familiar, existe outra maneira de obter um familiar. O Livro dos Monstros tem variantes familiares para os tipos familiares incomuns: Quasit, imp, etc.

De acordo com os poderes, estes são intencionados principalmente como familiares para NPCs, mas não está claro se eles são invocados com magia, ou se são simplesmente seres que concordaram em trabalhar em conjunto com um personagem para benefício mútuo. A implicação (verificada por Crawford e outros) é que a magia Find Familiar não é invocada, uma vez que:

At any time and for any reason, the quasit can end its service as a familiar

Neste caso singular, a morte de um familiar seria uma morte real, sujeita às regras relativas à morte de uma criatura do seu tipo. No caso de um Quasit, sua forma deve reaparecer no Abismo, mas como nunca foi convocado com o Find Familiar, alguns outros meios devem ser encontrados para devolvê-lo ao Material Primordial. Regras semelhantes se aplicam ao imp. O pseudodragon simplesmente morreria. Não há variante para o sprite.