De acordo com os livros, Gandalf disse que Sauron foi "derrubado" e Isildur cortou o anel de seu dedo depois disso. Isso foi posteriormente esclarecido em uma carta de Tolkien (devo dizer supostamente esclarecido) dizendo que Gil-galad e Elendil o mataram.
Repetidamente ao longo dos livros, Gandalf diz que Sauron não pode ser destruído até que o Um Anel seja destruído. Também é dito no Silmarillion que Sauron tinha a capacidade de se criar para parecer justo ou sujo. Ele perdeu isso após a destruição de Númenor (em que ele foi pego) e só poderia parecer sujo.
Você pode juntar os livros que Tolkien pretendia que Sauron fosse essencialmente "não-corpóreo" como um espírito que simplesmente assumia formas físicas quando necessário. Tanto nos livros quanto nos filmes depois que Sauron se reconstitui no final da terceira idade, ele aparece como um grande olho, não como uma forma humana. (nos livros diz-se mais que ele é representado como um olho)
Claramente, os cineastas tiveram muitos problemas com esse aspecto de Sauron. Nos livros da batalha da Last Alliance, enquanto Sauron não é descrito muito, fica claro, a partir do contexto, que ele teria aparecido como um meio-humano / troll / gigante, qualquer que fosse o meio espírito disforme. Possivelmente, mesmo aparecendo como os Nazgull fazem no filme - como um espírito disforme no mundo real, mas como seres humanos reais no mundo "invisível". Com tal aparência, não haveria um "dedo" real no mundo real - pelo menos enquanto Sauron estivesse operando completamente. A conclusão que tirei ao ler os livros foi que o poder de Gil-galad foi totalmente gasto na tentativa de derrotar Sauron e durante a última batalha, por um momento Sauron foi forçado por Gil-galad a uma existência totalmente corpórea e "inconsciente" Ali Isildur aproveitou sua chance e cortou o anel do dedo de Sauron em ONE - sem saber o que era ou seu poder.
(Gollumn diz nos livros que Sauron estava faltando apenas 1 dedo daquela mão, nem todos como o filme mostrou) Quando isso aconteceu, o corpo e o espírito de Sauron desapareceram e Isildur ficou segurando o anel - que instantaneamente começou a funcionar mal poder sobre ele, fazendo com que ele não o destrua.
Isso teria sido extremamente difícil de criar em um filme, particularmente um que visasse uma grande audiência que não tivesse lido o livro, e fosse entendido como era. Então eles elegeram a saída rápida e suja que era mostrar Sauron como um ser totalmente corpóreo, permitindo assim que Isildur parecesse heroico, cortando todos os dedos em um golpe desesperado, ao invés de tentar roubar um corpo inconsciente deitado indefeso no chão. chão, corte cuidadosamente o anel apenas 1 dedo.
Também fica claro nos livros que o Anel tem vontade própria. Na batalha da Última Aliança é bem concebível que depois de Sauron ter sido derrubado por Gil-galad e Elendil que o Anel tenha percebido que sua única chance de sobrevivência seria abandonar Sauron voluntariamente e capturar outra entidade desavisada. Imagine se o Anel tivesse conseguido ser levado por Gil-galad em vez de Isildur - ele teria corrompido completamente Gil-galad e um novo Sauron - mais poderoso que o antigo - teria sido criado. Gandalf temia que isso acontecesse com Saruman de fato e disse isso nos livros. Podemos supor que Tolkien estava pensando que, mesmo durante a Última Batalha, os Valar estavam interferindo no Anel - garantindo que Gil-galad fosse destruído e assim salvo do Anel - e Isildur levaria o anel.
O fracasso do homem em completar uma tarefa é um tema strong nos livros de Tolkien. Este é um tema cristão, a propósito - a imperfeição do homem. Como só Deus pode ser perfeito, o homem avança através do fracasso - Eva está comendo a maçã, os contínuos fracassos de Jó até que Deus o resgate, etc. etc. Mas esse tipo de tema não é popular nas abordagens do cinema de He-Man dos Mestres do Universo. É por isso que Isildur é mostrado como um herói no início do filme, em vez do homem defeituoso que Tolkien escreveu para ele nos livros.