Atualmente estou em Yunnan, na China, e uma das coisas mais baratas e ainda muito saborosas para comer aqui é uma sopa de macarrão de arroz picante e oleosa.
Estou acostumada a comprar pratos similares, como Laksa em casa na Austrália, com pauzinhos e uma colher de sopa asiática. Estou plenamente consciente de que as cozinhas étnicas e as experiências alimentares podem ser modificadas em graus variados quando exportadas.
Aqui em Yunnan eu pego uma tigela grande de macarrão com bastante líquido. Normalmente eu comia o macarrão com os pauzinhos e saboreia a sopa com a colher na outra mão. Eu aprendi isso observando pessoas asiáticas comerem em Chinatown e em restaurantes asiáticos.
Mas aqui eu pareço sempre receber pauzinhos e nenhuma colher.
É rude beber a sopa da tigela como se fosse uma xícara grande, ou as pessoas consideram a sopa como parte da lavagem e não como parte da refeição?
Eu sei que posso pegá-lo e beber se quiser, mas quero saber se isso é ofensivo / rude / vulgar / grosseiro ou simplesmente não feito por qualquer outro motivo.
Não Não é realmente rude e ofensivo, na verdade, eu vi muitos chineses fazendo isso nos restaurantes bem. Você também pode ver algumas pessoas tomando gole com a tigela e não com a colher. O problema é que, quando os chineses bebem, fazem barulho como SHRRRRRR! o que não é nada bom. Mas agora, como a cultura da China também está em processo de evolução, talvez muitas pessoas achem irritante e não o façam. Você pode fazer tanto quanto não há SHRRRR! : -)
Tags food-and-drink etiquette China