Problemas de Drenagem da Coluna do Quintal Traseiro

Meu quintal se inclina em direção a minha casa. Abaixo está uma foto tirada da minha sala de jantar para ajudar a explicar as coisas. Proprietário anterior tinha um dreno francês instalado marcado pelas linhas vermelhas. Nós tivemos uma semana ou mais de chuva e baixas temperaturas. Tudo dentro das linhas vermelhas em direção à casa é seco (razoavelmente seco para a quantidade de chuva). No entanto, tudo fora das linhas vermelhas está completo. Difícil de andar e impossível cortar grama.

Então, minha pergunta é: seria possível ou útil colocar outro dreno francês mais acima, perto das árvores, para coletar água? A colina continua subindo quase o dobro do comprimento que você vê na foto para mais algumas casas no topo, então há uma quantidade significativa de área de superfície no topo da colina. A colina sobe muito bem à direita da foto devido a um grande bloco de esgoto.

Até cavar uma trincheira simples em um pequeno ângulo diagonal através da linha de árvores ajudaria?