Por que Jack (Monkey) ainda era amaldiçoado em Piratas do Caribe?

Depois de assistir Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra ontem, decidi assistir a continuação hoje. Com a primeira ainda fresca em minha mente, notei que Jack, o macaco, ainda era amaldiçoado pelo ouro asteca, apesar do fato de que ninguém mais estava, e que a Maldição havia sido tirada de todo mundo (tanto quanto eu podia dizer e estava implícito).

Por que é isso? Estou faltando alguma coisa, ou há uma razão para ele ainda carregar a maldição?