A null quantum field generator was a vital part of a hyperdrive unit. It stabilized the hyperspace corridor from collapsing during flight, as well as shielded the ship from the harmful energies and the gravitational forces of hyperspace. Its primary function was to keep the craft from prematurely leaving hyperspace.
(src: link )
Como o dróide não tinha esse gerador, ejetar no hiperespaço o destruiria ou o deixaria no espaço normal longe de qualquer corpo celeste (efetivamente encurralando-o para sempre).Não tenho conhecimento de nenhuma informação sobre o cânone para esclarecer melhor qual das duas opções aconteceria.