Is it normal for Americans to hide money in their home, rather than keep it in a bank account?
Sim
De acordo com uma pesquisa realizada em 2015 por < "American Express" e Ebiquity , uma média de 29% dos americanos mantém suas economias em dinheiro , com o objetivo principal de escondê-lo em algum lugar secreto (não no banco).
As pessoas fazem isso por muitas razões, desde técnicas orçamentárias, antecipando uma emergência ou crise financeira, evitando o imposto de renda, não declarando todos os seus rendimentos e, é claro, evitando declarar dinheiro roubado.
"I've also heard of people using it as a budget technique, keeping cash in envelopes set aside,"
—Kimberly Litt, public affairs manager at American Express
"We saw a surge of this back in 2008, when the banking crisis was going on,"
—Todd Morris, founder and chief executive of BrickHouse Security
De acordo com você, ela roubou um mês de salário. Roubo ou roubo é uma ofensa criminal que pode ser facilmente identificada, em um caso criminal, observando-se a renda declarada do suspeito (o que seria fácil o suficiente para rastrear via extrato bancário). Uma forma de evitar isso, como criminoso, é não declarar o dinheiro que você roubou ao banco.
Também é bastante comum que as pessoas que moram em determinadas residências guardem dinheiro em casa, já que precisam pagar com dinheiro ao proprietário.
Do people in the service industries in the US avoid getting their wages through the banking system (in Australia it'd be called "cash in hand") so they can underestimate their earnings to the government?
Nos EUA, é conhecido como dinheiro abaixo da tabela , mas em geral é chamado de emprego não declarado , e não é um método de pagamento ilegal para os empregadores - é, de fato, uma categoria em empresas que procuram emprego, já que alguns empregadores e candidatos a emprego preferem esse método de negócios.
Praticamente todos os trabalhos em restaurantes ou bares e trabalhos de construção usam esse sistema onde o empregador paga seus funcionários "embaixo da mesa" (ou seja, sem reportá-lo ao estado) e a Wikipedia lista muitos (nem sempre ilegais) motivos para isso :
Reasons one may work or pay a worker cash-in-hand include:
- Avoidance of wage garnishment or payment of child support or alimony
- Cheaper workforce and avoidance of minimum wage laws
- Convenience for both parties
- Elimination of paperwork, bookkeeping, and regulation compliance
- Reduced/eliminated expenses or need for bookkeepers, human resource specialists, lawyers, accountants, payroll services, insurance agents and other employment specialists
- Not checking or showing a criminal record
- Protesting actions or policies of the governing authorities (see agorism)
- Evasion of insurance requirements
- Flexibility in hiring short-term employees without excessive overhead or paperwork
- Avoid allowable income limits by a person receiving certain benefits, such as unemployment, disability, or public assistance
- Fugitive, illegal immigration, or organized crime
- Tax noncompliance, tax resistance, or social security evasion
- Ability to hire qualified but disliked ethnic people and blacklisted people and them to hire others
—"Unreported employment (Reasons)", Wikipedia
Se o personagem em questão é empregado na indústria de serviços de restaurante / bar (quase certamente é pago "debaixo da mesa", em dinheiro), e ela roubou dinheiro, então essas são razões bastante convincentes para ela esconder dinheiro em dinheiro, secretamente, em sua casa.