A janela interna é apenas uma capa protetora de plástico, para que você não toque no vidro, que provavelmente está muito frio em altitude. Você notará na janela interna que há um pequeno orifício na parte inferior para equalizar a pressão e evitar a condensação.
Veja este artigo que explica isso