Temporada 3 de Game of Thrones - capítulos adaptados do livro?

3

Agora que a 3ª temporada de Game of Thrones acabou, fico imaginando quanto A Storm of Swords eles conseguiram se adaptar. Em algumas fontes (Wikipedia) , afirma-se que "aproximadamente a primeira metade" do livro chegou ao terceiro temporada. Seria interessante saber um número exato de alguém que leu o livro e assistiu à série de TV.

Qual foi o capítulo de maior número no terceiro livro que eles conseguiram incluir na série de TV? Até que capítulo foi coberto para cada um dos personagens do POV? (exemplo: Daenerys III, Jon III) Sem spoilers, por favor! Estou lendo o livro antes assistindo a terceira temporada.

    
por Óscar López 01.07.2013 / 01:49

2 respostas

Não é um intervalo limpo.

A terceira temporada inclui a totalidade de alguns arcos de enredo de personagens / regiões, mal tocando os outros. Vimos cerca de metade do conteúdo, mas a ordem dos eventos foi tão confusa que impossibilitou realmente definir um capítulo como ponto de leitura.

Por exemplo, o personagem de Oberyn Martell ainda não foi introduzido na série de TV. Ele foi escalado para a quarta temporada (ele não foi cortado), mas todo o seu arco narrativo foi transferido para a 4ª temporada. Enquanto isso, o enredo de Catelyn e Robb se resolveu completamente. Há pouco ou nada para incluir na 4ª temporada, a menos que os escritores mergulhem no conteúdo dos romances subseqüentes para mantê-los em cenas ocasionais.

    
01.07.2013 / 02:34

A temporada cobriu cerca de 1/4 do livro, a próxima temporada deverá cobrir aproximadamente o mesmo (1/4), tornando-se 2/4 do terceiro livro. Alguns eventos que acontecem na série estão longe de serem vistos no livro, e alguns eventos são retirados do quarto livro (A Feast For Crows).

Algumas diferenças:

There is no Theon Greyjoy in the third book (The Storm of Swords) (he is only mentioned once, at the Red Wedding). Some battles which should have taken place at this timeline in the book are missing from the series. A lot of Arya, Jon, Bran, Sansa, Tyrion, Davos chapters/events are not shown in the series. Osha and Rickon are not traveling with Bran and the rest of his party. A character named Coldhands is missing from the series (mayhaps they will include him in the next season). Davos doesn't teach himself how to read, he is thought by a Maester. Davos actually saves another Roberts bastard and not Arrya's friend. When Sam and Gilly are attacked in the village while fleeing from Craster's Keep, Sam doesn't actually kill an Other but a wight (a brother of the Night's Watch he used to know called Small Paul), it is here that he gets saved by the character Coldhands. The Red Wedding is more brutal, and there are a lot differences around it, also Arya doesn't see the direwolf get killed, and The Hound fights some men of and lands an axe on Arya's head to prevent her from running to her death.

Estas são algumas diferenças, existem muitas mais. É realmente um choque de capítulos de livros e episódios de séries. A série é apenas uma confusão e uma provocação para os fãs, ela não entra no núcleo das coisas acontecendo em Westeros, muitos dos eventos ao redor da história dos personagens são perdidos ou jogados fora, apenas os principais eventos são mantidos e até mesmo eles estão aleijados.

No que diz respeito aos capítulos, não há nenhum capítulo por episódio ou até mesmo vários capítulos por episódio, é mais um tipo de eventos por episódio. E como alguns eventos foram omitidos e alguns aleatoriamente lançados, é meio difícil apontar um capítulo e dizer exatamente onde ele está na série, é mais uma confusão de eventos. Eu posso lhe dizer, relendo o livro, que os primeiros dois ou três episódios da série tomam aproximadamente os eventos e capítulos das primeiras 400 páginas do livro e os misturam nesses três episódios. Então eles subitamente avançam para os eventos de 700-800 páginas, e tiram isso de lá, mas omitem alguns eventos que provavelmente serão na próxima temporada.

    
01.07.2013 / 03:14