Mãe e filho fogem do padrasto com um trailer de corrente de ar; máquina que pode mudar o texto impresso

9

Leia um livro há cerca de 30 anos que teve um menino e sua mãe fugindo de seu padrasto. Grande parte da história é contada em flashbacks, por isso não fica claro por que eles estão fugindo. Eles vão para a casa de seus avós e pegam um trailer emprestado. Tenho certeza que é uma corrente de ar (falamos sobre o alumínio brilhante). Eu me lembro em um ponto, o menino faz amizade com uma jovem bibliotecária, mas eles têm que seguir em frente. Mais tarde, eles a encontram novamente e lembro-me de que o garoto ficou impressionado com o quão bem ela lidou com o trailer (foi um grande problema que foi difícil fazer o backup com ele).

Elemento SF: durante um dos flashbacks, o menino teve uma discussão com seu padrasto e depois foi ler um livro (seu favorito?) e agora há uma passagem que aborda ele diretamente discutindo como ele estava errado com o seu argumento. O padrasto está envolvido com um grupo que tem alguma máquina que pode mudar a palavra impressa para o que eles quiserem.

Detalhes adicionais dos quais não tenho certeza: parece que a "máquina" envolve nanotecnologia e não é tão controlada quanto se poderia desejar (talvez alguns incidentes de texto limpo e manchas tenham sido alterados para passagens ilegíveis). Eu também sinto que o bibliotecário é encontrado em São Francisco. Eu sinto que o padrasto era abusivo e o menino está certamente chateado com a habilidade de trocar livros, mas não sabe por que a mãe finalmente fugiu. Ao reencontrar o bibliotecário (e dependendo dela para mover o trailer), acho que a mãe foi capturada e eles tiveram que iniciar um plano de resgate.

    
por eshier 01.03.2017 / 18:50

1 resposta

De acordo com esta outra pessoa procurando pelo mesmo livro, Wordchanger por Mary Haynes.

An update, having read Wordchanger this evening:

  • The device does use neutrinos, but only affects books within some (unspecified) radius of the device itself, not all copies everywhere. It's never explained how the device is controlled. (Updike's poem doesn't appear in the book.)
  • The protagonist is 12 years old, but does at one point briefly drive a car towing an Airstream trailer. The other protagonist, whose story is interleaved for the first half of the book until she joins up in the middle, has a librarian friend who drives the trailer in reverse, having acquired this skill driving the bookmobile. The two protagonists aren't siblings, but might as well be.
  • A passage in "Carry on, Mr. Bowditch" is changed, and the protagonist's name is changed on his passport.
  • The antagonist is indeed the stepfather (plus vaguely threatening men from a secret government agency).
    
01.03.2017 / 19:23