Eu sugeriria reverter o pedido. Prenda o pino no rolamento primeiro , uma vez que esse passo causará mais tensão em ambas as partes. Particularmente, se o pino quebrar, você não quer que ele seja afixado permanentemente no quadro quando isso acontecer.
Em comparação com a força necessária para calçar o pino no rolamento, a inserção em um orifício no painel com cola nele será uma quantidade trivial de pressão.