(esta resposta é específica das leis e regs dos EUA para voos domésticos)
Não, não há. E, de fato, é perfeitamente legal voar com TODOS os banheiros quebrados e inutilizáveis. Não há restrições quanto ao tempo de voo. A companhia aérea é obrigada a notificar todos os passageiros de que o voo não tem banheiros funcionando. (Não tenho certeza se é necessária alguma compensação para os passageiros que optem por não embarcar no voo).
O Departamento de Transportes fornece o seguinte em suas regras Direitos do consumidor da aviação :
- (na seção que discute os atrasos do asfalto): Enquanto a aeronave permanecer no asfalto, os lavatórios devem permanecer operacionais e a atenção médica deve estar disponível, se necessário.
Embora obviamente não seja possível disponibilizar os lavatórios durante um atraso no asfalto, se o banheiro estiver quebrado, não há regras que proíbam a partida do voo se o banheiro estiver quebrado.