Eu não tenho certeza se este é o que você está procurando, mas eu li livros de Rainer Wekwerth, que têm um conteúdo semelhante. Nesses livros, os personagens passam por mundos diferentes e, em cada mundo, uma pessoa não pode passar para a próxima, e apenas uma pessoa, que sobrevive a todos os mundos, pode despertar no final.
Em alemão, o primeiro livro da série é chamado de " Das Labyrinth erwacht ", mas não consigo encontrar o título em inglês no momento, desculpe.