O que exatamente Fredo fez para trair Michael?

Eu sempre tive a impressão de que Fredo apenas forneceu a Roth algumas informações extras para que o suposto acordo de Roth com Michael tivesse sucesso e para ele mesmo fazer uma boa figura, sem saber sobre os planos de Roth contra Michael. Talvez ele até quisesse um pouco de um pouco de vantagem para si mesmo fora do negócio, sentindo-se ignorado pela família apesar de ser o irmão mais velho. Então eu acho que ele foi mais descuidado e ingênuo (o que Roth usou para sua vantagem) do que ter más intenções reais contra Michael. Pelo menos é o que Fredo diz sobre isso para Michael:

Fredo: They've got Pentangeli. That's all I can tell you. I didn't know it was gonna be a hit, Mike. I swear to God, I didn't know it was gonna be a hit. Johnny Ola bumped into me at Beverly Hills, and he said that he wanted to talk. He said that you and - and Roth were in on a - a big deal together and that there was something in it for me if I could help 'em out. He said that - He said that you were bein' tough on the negotiations, but if they could get a little help and close the deal fast, it'd be good for the family.

Michael: You believed that story? You believed that?

Fredo: He said there was somethin' in it for me. On my own...

Apesar de não precisarmos necessariamente acreditar nele (como ele poderia estar implorando por inocência antes de Michael), isso parece bastante alinhado com o modo como seu personagem é retratado em toda a série. Ele sempre me pareceu não ser o mais brilhante dos irmãos e um pouco ingênuo. Não parece muito improvável que ele fosse um pouco descuidado com a informação quando achava que poderia fazer algo "por conta própria", sem colocar em risco a família deliberadamente.

Então eu, por mim mesmo, acredito em sua defesa. Eu não acho que ele tenha pretendido que o Michael ficasse ferido ou a família como um todo, mesmo que ele talvez quisesse fazer uma pequena vantagem nas suas costas. Isso simplesmente não se encaixaria em seu personagem como descrito, eu acho. Mas isso é tudo apenas minha impressão sem muita prova substancial e sem fornecer muita informação do que exatamente ele disse Roth então (e eu admito que não o vi por bastante algum tempo).

    

Dê uma olhada aqui. É explicado tanto quanto é possível deduzir o filme:

link

Fredo later betrays Michael when approached by Johnny Ola (Dominic Chianese), an agent of rival gangster Hyman Roth (Lee Strasberg), during the negotiation of a business deal between Roth's organization and the Corleone family. Ola and Roth claim that Michael is being particularly difficult in the negotiations, and Fredo secretly agrees to aid them in exchange for compensation; the film never reveals what specific assistance Fredo provides Ola and Roth against Michael, or what he receives in return. In any event, Roth's men use this information to make an attempt on Michael's life at Michael's home.

While in Havana negotiating with Roth, Michael realizes that Fredo is the family traitor he had been looking for. Despite twice telling Michael that he had never met Ola, Fredo drunkenly lets slip that they had met in Havana earlier that year. Michael confronts Fredo later, giving him the kiss of death and telling him, "I know it was you, Fredo. You broke my heart. You broke my heart!" In the ensuing fray after dictator Fulgencio Batista's flight from Fidel Castro's rebel army, Michael pleads with Fredo to come with him, but a frightened Fredo runs away. He is eventually tracked down and convinced to return home.

    

No roteiro original, Hagen diz que Fredo pensou que seria apenas um seqüestro, dando um pano de fundo ao motivo de Fredo dizer "não ser um sucesso" no filme completo.

Do script aqui: link

MICHAEL Eu quero que você alcance Fredo. Eu sei que ele está com medo, mas um de nossos funcionários o alcança. Assegure-lhe que não haverá represálias. Diga a ele que eu sei que Roth o enganou.

HAGEN Minha informação é que Fredo achou que era um seqüestro. Roth assegurou-lhe que nada aconteceria com você.

    

Fredo foi o Underboss. Número 2. Com Michael fora do caminho, Fredo é o novo Don e Roth controla o império Corleone.

Fredo é ingênuo e estúpido. Mas, ele é um mafioso e não se engane sobre isso, ele é muito ganancioso e é empurrado por todos - Moe Greene, Sunny, Michael, sua esposa alcoólatra, etc.

Fredo estava no sucesso. Ele tinha que ser. Como Fredo sabia sobre o plano para o subcomitê do Senado pregar Michael por perjúrio, se esses detalhes não fossem compartilhados por Roth e Ola? Se Roth e Ola se sentiam à vontade para compartilhar essa informação com Fredo, ficavam confortáveis em saber que tinham a confiança de Fredo. Fredo não ficou claro com essa informação até que DEPOIS percebeu que Michael sabia que ele era o traidor.

Desculpe pessoal, mas Fredo tentou matar seu próprio irmão e conseguiu o que ele tinha vindo para ele. Filmes fazem muitas analogias com o Império Romano e é assim que os romanos fizeram isso.

    

Bem, pode-se dizer que ele alertou Johnny Ola que uma tentativa seria feita contra Hyman Roth em Cuba, o que explicaria os guardas que pegaram o assassino no ato.

Em segundo lugar, pode-se argumentar que Fredo deixou as persianas abertas no quarto de Michael, para ajudar os assassinos a localizar Michael, embora Fredo ingênuo não achasse que eles iriam tentar matá-lo "apenas assustá-lo". Ele teria dado a Johnny (tio júnior) Ola detalhes sobre os negócios da família, incluindo as idas e vindas de Michael. Michael avisou Fredo no primeiro filme para não se colocar contra a família, então sua morte foi inevitável.

    

No padrinho de segunda parte, há uma cena mostrando Fredo doente quando criança, possivelmente iludindo suas anormalidades. Sendo um passivo, ele foi finalmente enviado para o início de Las Vegas e ficou no escuro sobre o negócio da família. Ele obviamente estava tendo conversas de conspiração nefastas com Roth e Ola e estava fora por ele mesmo. Michael não precisava matar todos apenas seus inimigos, o que incluía Fredo. Tom era o único verdadeiro fiel lá fora, na minha opinião. Há supostamente uma hora extra de filmagem por aí que pode explicar mais. O comentário sobre abrir as blinds na casa antes da tentativa de Michael foi interessante.

    

Fredo matou os aspirantes a assassinos. Quando Michael fala com Hagen após o tiroteio, ele diz "a menos que eu esteja terrivelmente errado, eles já estão mortos" sobre os atiradores, "mortos por alguém próximo da família". Fredo acaba sendo o alguém "próximo da família".

Ele sabia o tempo todo o que estava para acontecer.