Vou dar uma facada neste, embora eu nunca tenha tentado isso para algo grande como uma moldura de porta.
Adquira uma fita adesiva de drywall de fibra de vidro autoadesiva e cubra a área a ser misturada. Lama a costura, areia e repita até ficar homogêneo e a superfície é misturada com a parede. Prime e pintar para combinar.
Alternativamente, você poderia tentar tirar o papel de algum drywall de sucata e colá-lo na parede, e então fazer o mesmo que acima com o composto drywall.
Acho que isso ajudará a evitar que ele se quebre. Você vai querer certificar-se de que a estrutura da porta esteja bem protegida para minimizar qualquer "falha" que possa quebrá-la.