Acho que a resposta para você é que realmente não podemos lhe dar uma resposta perfeita.
A receita é meio vaga. Ele chama de "sábio" em vez de "sálvia seca" ou "sálvia fresca" e não especifica uma marca de "tempero italiano", então não há como saber se já incluíram a sálvia ou não.
Então, eu me pergunto algumas perguntas:
- Até onde a lista de ingredientes é sábia no meu tempero italiano.
Em uma lista de, digamos, seis ingredientes, é a segunda ou a última? Ou existem doze ingredientes e é o décimo? Lembre-se de que as listas de ingredientes precisam ser listadas da porcentagem mais alta para a mais baixa. Se estiver no topo da lista, ficarei tentado a omitir o sábio. Se é realmente baixo em uma lista relativamente longa, eu acho que há muito pouco real sábio no tempero e vá em frente e use o valor total da receita. Se estiver no meio, use metade.
- Quanto eu gosto de sálvia?
O sábio pode ser um ingrediente muito strong, então é compreensível se você não gostar dele. Se for esse o caso, eu estaria mais propenso a deixar de fora. No entanto, se você gosta de sábio, use-o.
Se eu tivesse que adivinhar, o sábio vai ficar bem baixo na sua lista de ingredientes, então minha recomendação geral com base nas informações que eu tenho é que você use entre metade e toda a sálvia listada nos ingredientes da receita e espero que eles signifiquem sálvia seca, porque se eles significarem frescos, vai ser muito strong (ervas secas são muito mais strongs do que ervas frescas).
Se você realmente não é um fã de sálvia, deixe de fora por completo! Não vai doer nada nem um pouco.