Bem, lembre-se que os anfitriões de Trill sendo super diferentes faziam parte do passado de Dax - era um negócio muito grande. Curzon Dax era muito diferente do Jadzia Dax. E eu tenho certeza que Jadzia também não era um psicopata serial kill, como Joran Dax . Além disso, foi bem estabelecido em Star Trek: The Next Generation que em uma situação como a de Jadzia / Dax - na qual o host morre repentinamente - que encontrar um host substituto é praticamente uma emergência, e que Não é necessariamente fácil transferir hosts. (O episódio de 1991 "The Host" é praticamente totalmente sobre isso.)
Assim, faria sentido que o próximo hospedeiro de Dax (Ezri) fosse o Trill mais próximo que poderia ser encontrado para minimizar a espera por um hospedeiro Trill (o episódio da Next Generation estabelece que um host não-Trill só pode leve o simbionte por tanto tempo). (Como Izkata observou nos comentários, Ezri afirma isso em um determinado ponto.) Dado isso e o comprimento, rigor e seletividade do treinamento para que o humanóide Tril se tornasse o hospedeiro, fazia muito sentido que o Trilhão disponível mais próximo para a emergência não estivesse necessariamente pronto para se tornar um hospedeiro. (Daí uma grande parte do constrangimento que parece contrastar com Jadzia - Jadzia tinha tons de preparação para isso, enquanto Ezri se acostumava com algo em que ela era jogada sem a menor preparação). / p> Em suma, dada a natureza do programa e a forma como retrataram a história de Dax - para não mencionar a cultura e a biologia de Trill - é bastante lógico que o novo anfitrião seja a sua própria pessoa, o que provavelmente influenciou como os escritores decidiram retratar Ezri. Eu não encontrei nenhuma razão não relacionada a enredos específica para a mudança de personalidade, mas isso fazia sentido dentro do universo geral de Star Trek em geral, e particularmente dentro do próprio DS9. (Além disso, tornou mais interessante do que apenas fazer uma cópia do Jadzia, na minha humilde opinião, mas eu não tenho provas substanciais de que qualquer um dos produtores estava pensando nesse sentido.)