Eu não sei se há uma razão definitiva para que Buster não faça uma dança de frango ao longo do show, mas existem algumas possibilidades que podem fazer sentido dependendo do quanto você quer ler nas entrelinhas . Seu pensamento sobre o GOB usando sua dança para intimidar Buster é certamente algo a considerar. Provavelmente também é importante notar que a resposta de Buster nesse episódio foi que "galinhas não batem palmas", típico da abordagem de Buster para lidar com muitas atividades bluthianas. Essa percepção muito literal da dança do GOB nos lembra como Buster vê o mundo, evitando coisas que geralmente não fazem sentido para ele.
Eu também me pergunto se não seria proveitoso pensar sobre a constante dúvida em torno da linhagem de Buster - isto é, como mais um sinal de que ele não é Bluth completo (é claro, Tobias também não é um Bluth, mas ele executar sua própria Dança da Galinha é perfeitamente consistente com suas partes de tocar para alcançar seu desejo de ser totalmente aceito dos grupos que ele associa). Ou na mesma linha, talvez a falta da Dança da Galinha seja mais uma demonstração da falta da presença de George na vida de Buster como figura paterna.
Ou talvez Buster esteja com muito medo (galinha demais ... ha ha) para fazer isso sozinho. Claro, isso é tudo apenas especulação, e talvez Buster vai estourar sua própria dança no primeiro episódio da nova temporada.
Uma coisa interessante é que na reunião do ano passado, quando Portia de Rossi e Will Arnett começaram a fazer suas danças a pedido de um membro da platéia, Tony Hale começou a bater palmas (http://youtu.be/gTsu-ks9Gb8 ) - talvez galinhas aplaudam afinal?