Moonbeam!
O segundo nível Druid Spell Moonbeam (PHB, 261) tem a seguinte característica:
A shapechanger makes its saving throw with disadvantage. If it fails, it also instantly reverts to its original form and can’t assume a different form until it leaves the spell’s light.
Doppelgangers (MM, 82) são metamorfos e, portanto, passariam por essa transformação ao falharem na proteção do raio da lua.
Seu druida tem o acesso mais fácil a isso, embora o Bard possa usar um segredo mágico para aprendê-lo também.
Caveat Emptor
Dado que a festa é cercada por forças potencialmente hostis, esta ainda é uma jogada arriscada. Se o Doppel fizesse seu salvamento, não haveria nenhum efeito a não ser por muitos anões zangados. Eu sugeriria planos de contingência para permitir outro elenco (talvez um Tiny Hut criado pelo Bardo) que a equipe pudesse permanecer em segurança enquanto o Druid tentasse outro raio de luar.
Você também precisa garantir que o Doppel seja iniciado no luar.