Funciona normalmente
Habilidades fazem o que dizem que fazem. Nada na descrição da habilidade sugere que seu funcionamento é prejudicado por ser no inferno ou outro plano inferior. Para citar a capacidade,
you can use this feature to instantly transport the target through the lower planes. The creature disappears and hurtles through a nightmare landscape.
Não há restrição sobre qual plano você deve iniciar. Como há vários planos inferiores, não há problema em arremessar o alvo através de um plano diferente. Você pode até mesmo atingir o alvo através do plano inferior atual, já que os aviões são grandes. Se o seu mestre estiver se sentindo cômico, ele pode até mesmo passar por cima (embora seja muito rápido para interagir), já que a habilidade é muito vaga sobre a natureza precisa da jornada. O ponto chave é que "a criatura desaparece ", e a viagem planar está envolvida.