Por que Han pareceu infeliz por Rey ter passado pelo compressor?
Ambos concordaram que foi um mau acréscimo ao Falcon.
O roteiro de filme indica que ele não estava infeliz, apenas confuso .
HAN: This hyperdrive blows there's gonna be pieces of us in three different systems.
Han at the controls when all the alarms STOP. Rey, satisfied, sits in the co-pilot seat. Han is confused.
HAN (CONT'D): What'd you do?
REY: I by-passed the compressor.
He looks at her. A little, appreciative laugh. Han exits, walking past BB-8.
Quando vi a cena, percebi que eram duas coisas.
Um era que uma coisa jovem estava se movendo mais rápido do que ele e combinando-o por habilidade com seu navio, seu bebê. Ela basicamente dominou a coisa que ele passou um longo tempo tentando se recuperar. O Falcon era sua coisa e ela lidou com ele assim como ele.
O outro é que ele estava se sentindo bem velho; poucas pessoas gostam de ter filhos (provavelmente do seu ponto de vista) excedendo sua habilidade.
Um terceiro é que talvez ele estivesse desejando que Ben estivesse sentado lá, todo animado para resolver o problema.
Há uma resposta aqui que faz referência ao script. No entanto, o roteiro não aborda a traição de Harrison Ford do personagem. Eu vou dizer isso:
Han não estava infeliz - e ele não estava apenas confuso - ele estava impressionado .
Neste filme, o arquétipo de Han mudou ligeiramente; ele ainda é um contrabandista, mas ele está sentindo seus anos. Em parte devido à idade do personagem, e em parte devido ao status de Cool Old Guy de Harrison Ford, Han aparece como um Badass aposentados . Rey continua a impressionar Han com seus feitos (como consertar a questão do hyperdrive) ao ponto de Han lhe oferecer uma posição a bordo do Falcon (embora com respeito relutante, jogando até o final, o cão sorrateiro).
Essencialmente, a reação de Han é apenas que ele está jogando legal. Esse é o seu ticket de refeição e é uma parte essencial do personagem.
Aqui está o clipe: