O que é esse fio de cobre na minha luminária?

Estou quase certo de que é o fio terra. Não não removê-lo.

Se você abrir a luminária, deve haver um parafuso onde uma extremidade do fio terra esteja conectada. Em seguida, montado no teto é uma caixa de metal através do qual é alimentado toda a fiação elétrica. Há um parafuso na caixa do teto que a outra extremidade do fio terra está conectada.

Thank you. A natural follow-up question to this, since the original intent was to remove the distracting copper wire for aesthetic reasons, is: will the ground wire be less effective if it is painted or somehow covered to match the rest of the fixture?

Adicionar tinta é essencialmente adicionar uma camada de isolamento ao fio. Uma vez que o fio isolado ainda conduz eletricidade, um fio terra pintado será tão eficaz (isto é, condutivo) quanto um que não tenha uma camada externa de tinta. Você simplesmente quer garantir que você não pinte sobre o local onde está preso ao parafuso em ambas as extremidades (ele precisa de contato metal-metal).

Sim, é um fio terra. É exigido por códigos mais recentes.

Eles definitivamente podem ser sem graça. Em vez de tentar pintá-lo, o que vai ficar horrível, basta substituí-lo. Algum fio AWG com isolamento preto, cobre, 16 ou 14 (ou talvez 18) deve fazer o truque com rapidez e facilidade. Não há necessidade de perturbar os outros fios, basta executar o novo fio preto no lugar do fio de cobre nu existente.

Este é um fio terra. E parece que o chão foi adicionado mais tarde ou apenas como a jaula está aterrada.

Remova-o somente se você estiver substituindo o cabo de 2 fios por pelo menos 3 fios.

Com um cabo de 4 fios, você pode acender as lâmpadas independentemente (power1, power2, (compartilhado), neutro, terra).

Verifique também se todas as partes metálicas estão aterradas.