Se o seu detector de CO estivesse detectando CO, ele não iria chilrar. Soaria um alarme contínuo e muito, muito alto, que você definitivamente reconheceria.
O chilrear é um método universal (tanto quanto eu sei) para indicar que é hora de trocar a bateria. Isso vale para detectores de CO e fumaça.