Air Canada - “Bilhete de cidade escondida” não intencional

Não intencionalmente, eu me encontrei em um fenômeno de Ticketing da Cidade Escondida.

Comprei 4 bilhetes one-way (família de quatro pessoas) de Vancouver a Quebec City, conectando-se a Montreal para viajar no início de fevereiro de 2015 no site da Air Canada.

Agora, temos uma mudança nos planos e gostaríamos de pular para a cidade de Quebec e ficar em Montreal.

Instativamente, entrei na Air Canada e tentei alterar o itinerário. Meu pensamento natural como eu não estou realmente mudando nada, apenas caindo de uma perna da viagem, e a companhia aérea seria melhor. Você não estava esperando nenhuma compensação. No entanto, a companhia aérea tentou me cobrar um adicional de US $ 480 (eu já paguei US $ 1200 pelos ingressos originais).

Então estou tentando entender minhas opções, e enquanto estava pesquisando, me deparei com essa coisa de Bilhete da Cidade Oculto.

Minha pergunta é: posso simplesmente fazer o check-in de minhas malas para Montreal (não para o destino final) e ir embora em Montreal com um não comparecimento ao voo de conexão. Eu entendo que você pode fazer isso se você tiver apenas carrega, mas que tal se você precisar de check-in malas. Posso simplesmente pedir educadamente e gentilmente ao balcão em Vancouver para etiquetar minha bagagem apenas para Montreal? Além disso, tenho um cartão Star Alliance Gold, por isso vou usar o balcão de check-in Business Class (embora eu esteja viajando com economia). Isso fará diferença?

UPDATE : Consigo cancelar a viagem toda sem qualquer custo, e refiz a parte relevante com um preço marginalmente aumentado, o que eu estava pronto para suportar. Thnks por todas as respostas.