Você está correto em sua suposição.
Uma conexão frágil e fraca leva a uma junção de alta resistência e aquecimento ao longo do tempo, fazendo com que o fio derreta.
Re Terminar com um novo conector.
Como precaução extra, verifique a resistência através do interruptor de corte térmico e a resistência deve ser próxima de zero.