Os Borg foram destruídos no final da Voyager?

A Rainha Borg foi provavelmente destruída, mas isso não significa que os Borg foram destruídos

Nós vemos a rainha dos Borgs perdendo seus membros e sua conexão com o coletivo. No entanto, sabemos que isso não equivale à destruição dos borgs. Como apontado na resposta de @ jim, a Rainha é destruída em Primeiro Contato (definida em 2373) e depois reaparece em VOY ('Endgame' é definido em 2378). Além disso, os Borg obviamente ainda existem em VOY depois que a Rainha Borg foi morta em First Contact e é "reencarnada" por falta de uma palavra melhor.

A única referência adicional que temos ao Borg em Canon está em Star Trek Countdown 3 onde aprendemos que o Narada foi adaptado com a tecnologia Borg. No entanto, isso não nos diz nada, além de que a tecnologia Borg ainda existia.

Então, especular

Memória Alfa nos diz que a função da Rainha é pedir o Borg, então a remoção dela, sem dúvida, causaria o caos para o borg. No entanto, os eventos de VOY após First Contact indicariam que ela pode ser substituída.

A destruição do Unicomplex que observamos é provável porque é onde a Rainha Borg controla os Borgs; sem ela, é provável que desmorone. Sabemos que os borgs podem consertar seus navios através do pensamento, de modo que a ausência da rainha que resulte na destruição do Unicomplex não surpreende.

O agente que o Almirante Janeway usou para alcançar tudo isso era um patógeno neurolítico , que, com base no AM descrição, provavelmente afetou apenas a Rainha Borg e seu controle sobre os Borgs.

Então, com base nisso, minha expectativa seria de que NÃO: os borgs não foram destruídos no final da Voyager , apenas retrocedendo de maneira justa com o hub transwarp.

Para uma resposta não-canônica, a trilogia de romances de Star Trek: Destiny, que acontece cerca de oito anos após os eventos de Nemesis, trata da disposição final de Nemesis . do Borg (bem como o seu começo) de uma forma satisfatória IMHO. Gostei muito desses romances licenciados oficialmente e recomendo-os, mesmo que eles não sejam oficialmente considerados "Canon".

Não só a Borg Queen foi destruída pelo menos duas vezes (em First Contact e Endgame), outra versão apareceu em Voyager, "Dark Frontier" e "Unimatrix Zero". Não está claro se isso deveria ser a mesma Rainha em todos os casos.

Existem várias rainhas. As rainhas também são agrupadas em uma hierarquia. Eles agem para organizar e processar o coletivo. Cada nave tem uma rainha dos Borgs. Cada unimatrix tem uma rainha e, claro, sua base que o Almirante Janeway destrói durante o final da temporada de VOY tem a rainha do topo.

A rainha (você nunca vê, mas fica sabendo durante o Primeiro Contato) durante o "Melhor dos Dois Mundos" morre quando o navio é destruído. A rainha do topo é morta durante "Dark Frontier" a bordo de seu ofício pessoal. Mesmo sendo a mesma atriz de "Unimatrix Zero", é uma rainha diferente.

A rainha do topo durante "Endgame" é a rainha do topo atual. Duas vezes no mundo de Jornada nas Estrelas você vê quando a rainha é morta, assim como os drones sob ela. Parece que os borgs são destruídos no final do "Endgame", no entanto, mesmo que um navio sobrevivesse com sua rainha ainda viva, esse navio ainda seria suficiente para assimilar e começar a se recuperar.