Por que o personagem de Charlton Heston não percebe que está na Terra quando ouve macacos falando inglês?

17

No filme original Planet of the Apes , muito antes de o personagem de Charlton Heston, Taylor, ter seu grande momento de realização na base dos restos da Estátua da Liberdade, ele encontra um monte de macacos falantes e seres humanos não falantes.

Suponho que alguém poderia suspender sua descrença e supor que Taylor achou razoável supor que algum tipo de evolução convergente explica a evolução convergente. as espécies notavelmente semelhantes.

Mas ... não há como alguém propor razoavelmente que a língua inglesa, e particularmente o inglês americano, poderia ter aparecido em algum outro lugar por acaso. Chamar a coincidência de cambalear nem chegaria nem perto de transmitir a impossibilidade efetiva disso.

Taylor não deveria ter percebido que ele estava na Terra no primeiro momento em que um macaco disse alguma coisa para ele?

Obviamente, a decisão de descrever os macacos como falantes de inglês foi uma decisão baseada em fatores relacionados à produção e à acessibilidade para o público.

Mas houve algum tipo de explicação em torno da história oferecida para justificar como Taylor parecia ter o inglês como certo?

    
por Questioner 22.05.2012 / 05:42

2 respostas

Do Wiki (por volta da versão 2010 do archive.org - infelizmente, alguns usuários do Wiki edit-happy removeram toda a seção em 14:25, 4 de julho de 2010 como "desnecessária"):

The film deviated from the original French novel in a number of ways:
...
The apes speak perfect 20th century English, while they spoke a wholly different language in the book. Ulysse has to learn it to get acquainted, while in the movie, Taylor has a throat wound which prevents him from speaking at first.

Em outras palavras, no universo, eles não falavam inglês, mas fora do universo, o filme os fez falar inglês por motivos de produção / cinema (assim como o Star Wars Galaxy fala tudo Inglês, etc ...)

    
22.05.2012 / 06:07
Provavelmente, o fato de serem macacos deve sugerir a mesma coisa, já que a evolução paralela de um organismo tão complexo é bastante improvável. Ele pode ter esperado que esses macacos fossem de alguma forma transplantados da Terra em algum momento.

    
25.08.2014 / 13:12