Você não pode fazer um ataque furtivo com a flecha perfurante
A descrição do ataque furtivo é:
Beginning at 1st level, you know how to strike subtly and exploit a foe’s distraction. Once per turn, you can deal an extra 1d6 damage to one creature you hit with an attack if you have advantage on the attack roll. The attack must use a finesse or a ranged weapon.
Você deve usar uma finesse ou uma arma de longo alcance, sem problemas aqui - um Arqueiro Arcano usar arco curto ou arco longo com a Flecha Perfurante, tanto arco curto quanto arco longo são armas à distância.
"Acertar com um ataque" significa acertar (igualar ou superar a CA do alvo) com um ataque . Mais informações aqui - O que conta como um ataque?
A Flecha Perfurante requer o teste de ataque? Na UA, sua descrição era :
When you attack with this arrow, it fires forward in a line that is 1 foot wide and 30 feet long. You make a separate attack using your Arcane Arrow against each creature in that line.
No entanto, no XGtE, a descrição foi alterada:
Piercing Arrow. You use transmutation magic to give your arrow an ethereal quality. When you use this option, you don’t make an attack roll for the attack
Você não faz uma rolagem de ataque pelo ataque, então você não acerta com um ataque, então nenhum dano adicional de Ataque Furtivo pode ser aplicado.
Jeremy Crawford esclarece isto:
@JeremyECrawford How does Assassinate, Sneak Attack, and Arcane Archer's Seeking/Piercing Shot play together if it's the first attack of a combat?
If a feature, such as Sneak Attack and Assassinate, does something special when an attack hits, that special effect doesn't occur if there's no attack roll that hits. #DnD